پاورقی : ( 1 ) سفينه البحار ، ماده " عجم " . ( 2 ) مورخ رومی در قرن چهارم ميلادی كه معاصر ساسانيان بوده است . ( 3 ) ايضا مورخ رومی معاصر با قباد و انوشيروان .
يعنی هم به دين شما ايمان خواهد آورد و هم با شما ازدواج خواهد كرد و
خونش با شما مخلوط خواهد شد . مردم با تعجب پرسيدند : يا رسول الله عجم
دين اسلام را خواهد پذيرفت و سپس در خون ما با ما شريك خواهد شد ؟
فرمود آری ، اگر ايمان به ستاره ثريا آويخته باشد ، مردانی از عجم بدان
دست خواهند يازيد ( 1 ) .
كريستن سن در خاتمه كتاب خود ، چند صفحه را به اخلاق و روحيه ايرانيان
اختصاص داده است ، وی میگويد :
جهان ايرانی ، به صورتی كه مورخان غرب مثل آميانوس مارسلينوس ( 2 )
و پروكوپيوس ( 3 ) آن را شناخته و با جنبههای نيك و بدش وصف كردهاند
، به نظر ما جامعه اشرافی محض میآيد ، فقط طبقات عاليه معرف اين جامعه
محسوب میشدهاند و به ملت ايران جلوه و وجهه خاص خود را بخشيدهاند .
توضيحات آميانوس مارسلينوس ، كه كريستن سن به تفصيل نقل كرده است
همه مربوط است به طبقه اشراف و طبعا جنبههای پست آن بر جنبههای عالی
آن زياد میچربد . جنبههای عالی كم در آن يافت میشود لزومی ندارد ما آنها
را نقل كنيم .
كريستن سن میگويد :
نويسندگان عرب ، دولت ساسانی را كه سرمشق سياست دولت مشرقی بوده با
تمجيد و تحسين میستايند و ملت ايران را به بزرگی نام میبرند .
آنگاه از كتابی به نام خلاصه العجائب ( ؟ ) اين عبارت را نقل میكند :
پاورقی : ( 1 ) سفينه البحار ، ماده " عجم " . ( 2 ) مورخ رومی در قرن چهارم ميلادی كه معاصر ساسانيان بوده است . ( 3 ) ايضا مورخ رومی معاصر با قباد و انوشيروان . |